Een povoynik is een soort hoed waaronder je je haar kunt verbergen.. Over het hoofddeksel wordt een sjaal gedragen. In dit geval kan het product gebruikt worden als panamahoed of bandana. U kunt een accessoire naaien met behulp van een patroon, of verschillende modellen breien met een haaknaald en breinaalden. Gebruik hiervoor de hieronder beschreven instructies.
Wat is een povoinik?
In de Russische kledij werd aan de hoofdtooi een bijzondere betekenis toegekend, omdat het een mooi accessoire was en een semantische betekenis had.
De povoynik werd beschouwd als een kledingstuk dat alleen door meisjes na de bruiloft gedragen mocht worden om de krullen volledig te bedekken. Wanneer een vrouw lange vlechten had, moesten deze onder een hoofdtooi worden gedragen.
Men geloofde dat als er haren uitstaken, de duivel de vrouw naar de zolder kon meenemen of ongeluk over de familie kon brengen. In traditionele vrouwenkleding was de povoinik een intern onderdeel van de hoofdtooi, waaroverheen een sjaal of een soroka werd geplaatst. Bovendien konden deze items zowel samen als apart gedragen worden. Bovendien had zo'n accessoire in elke provincie een eigen stijl, die de sociale status van het meisje uitdrukte.
Als een vrouw na het huwelijk haar haar onbedekt liet, werd dat als een schande beschouwd. Als de hoofddoek of de hoofdtooi van een vrouw tijdens een ruzie werd afgerukt, was het toegestaan om de dader aan te klagen. Dit werd verklaard doordat men vroeger geloofde dat krullen kracht gaven. Als ze op de juiste plaats en verborgen worden, zal het gezin succesvol en sterk zijn. Hoofddeksels voor vrouwen hadden, vergeleken met mannenhoeden, een symbolische en sociale betekenis.
Er zijn veel verschillende hoofdaccessoires verkrijgbaar. De povoynik werd echter als wijdverbreid beschouwd.
Er zijn verschillende opties voor het hoofddeksel, maar de belangrijkste springt eruit:
Accessoire | Doel |
Kichka | Het hoofd moest bedekt worden met een kichka, een zacht canvas kapje met een harde voorhoofdsbeschermer. Voor de vervaardiging van deze laatste werd berkenbast of -hout gebruikt. In dit geval kan de kichka zijdelingse uitsteeksels hebben of een platte vorm. |
Geval | Over de kichka moest een bedekking worden gedragen om het achterhoofdgedeelte met de krullen te bedekken. Voor de versiering van de bekleding werd gebruik gemaakt van rode katoen, zijde of fluweel. |
Hoofdband | Het was een soort accessoire dat op de voorkant van het kledingstuk werd gedragen. De parameters kwamen overeen met de andere onderdelen. |
Deze vorm is echter niet de enige. In de loop van de tijd ontstonden er veel verschillende variaties van deze hoofdtooi.
Hoe moet ik naaien?
Het patroon van de povoynik (beginnende ambachtslieden kunnen de hoofdtooi naaien) is eenvoudig te maken en kan in 2 uur worden gemaakt.
In dit geval is het noodzakelijk om vooraf het volgende voor te bereiden:
- naaimachine;
- draadmateriaal;
- schaar;
- textielmateriaal voor het buitenste gedeelte;
- stof als voering.
Daarnaast moet u een patroon voorbereiden voor het accessoire, dat uit verschillende onderdelen bestaat:
- Het belangrijkste onderdeel van de povoinik wordt beschouwd als de basis, die een ronde vorm heeft;
- een hoofdband is vereist om het voorste gedeelte van het product te versieren;
- Er zijn 2 bandjes nodig om het aan de basis en het voorhoofd te bevestigen.

De genoemde onderdelen moeten uit het hoofdmateriaal, de natuurlijke stof, worden geknipt, net als de voering. Het materiaal van de stof kunt u naar eigen inzicht kiezen. Een povoynik, waarvan het patroon (dat van elk type stof kan worden genaaid) geen naadtoeslagen toelaat, kan van sits en fluweel worden gemaakt. Het laatste materiaal is geschikt als voering, het eerste om de buitenkant van het accessoire te versieren.
Hoe creëer je een krijger:
- Elk detail dat op het patroon van het product te zien is, is uit de voering en de hoofdstof geknipt. Het is toegestaan om geen naadtoeslagen te gebruiken.
- Verbind de uitgesneden stukken met elkaar, met de voorkanten naar elkaar toe. Het patroon moet de randafwerking van de onderkant van het accessoire weergeven, zodat de markeringen bij het vouwen van de onderdelen overeenkomen. Maak tussen de markeringen langs de rand een naad met een afstand van 5 mm vanaf de rand.
- Draai de stof om en strijk de randen goed.
- Naai het voorste gedeelte vast met een dubbele steek, parallel aan de rand. Dubbele steek parallel en op een afstand van 5 mm van de rand. Het stiksel is nodig om de rand van het accessoire iets te plooien. Zet de productonderdelen voor het naaien vast met spelden.
- Maak de montage af en plaats de onderdelen gelijkmatig langs de rand. Vaak is de pluk aan de voorkant dichter, dichter bij de temporale zone langs de rand is de pluk schaarser. De voorrand moet een maat hebben die overeenkomt met de omtrek van het hoofd.
- Om de hoofdband met strikjes voor te bereiden, bewerkt u het binnen- en buitendeel apart. Naai de bandjes aan beide kanten vast aan het voorhoofd.
- Zodra de voor- en achterkant aan elkaar zijn gestikt, strijkt u ze goed.
- Verbind de twee delen met elkaar en zet ze vast met spelden. Naai een hoofdband met twee strikbandjes langs één kant van de rand.
- Draai de delen van het product binnenstebuiten, verbind ze en strijk ze. Deze handeling dient te worden uitgevoerd voordat het hoofddeksel verder wordt genaaid.
- Meet het midden van het voorhoofd nauwkeurig op en markeer dit. Naai de stukken aan het midden van de basis. Om dit te doen, vouw je ze vanaf de verkeerde kant van de basis, en stik je vanaf het midden naar de rand van de stropdas. Stik eerst de lijn aan de ene kant, en dan aan de andere kant. Draai het voorhoofd binnenstebuiten en leg het met de voorkant naar beneden.
- Naai het tweede uiteinde van de hoofdband vast. Zodra de rand van het product gestikt is, strijkt u de banden. Vouw de randen van de stof om, zodat ze aan de verkeerde kant vastzitten, en naai ze vast op een naaimachine.
Gebreide hoofdtooi
Een povoynik, waarvan het patroon (het is toegestaan om het accessoire te naaien met een haaknaald) vereist dat je eerst de hoofdband breit, na het vastknopen, het hoofdonderdeel en het in elkaar zetten, kan je van linnen draden maken. Voor het breien gebruikt u gereedschap nr. 2.
Beschrijving van de creatie van de hoofdband:
- Zet 21 luchtelementen op een rij. Maak bovendien 3 luchtliftdelen voor de nieuwe rij.
- 1 rij bestaat uit 20 stokjes.
- In de 2e naald breit u 3 optillende luchtelementen. Herhaal de volgorde: sla 2 gaten over, maak in 3 gaten 2 stokjes, twee lossen en twee stokjes in hetzelfde gat. In de laatste kolom van de vorige rij, brei je een kolom met een omslag.
- Maak in de 3e rij 3 luchtliftdelen. Herhaal: 2 luchtgaten, 4 kolommen met een omslag en één bovenkant in de kolom van de vorige rij. Brei twee luchtelementen en een kolom met een omslag in het buitenste gat.
- Herhaal de eerste 3 rijen totdat de gewenste lengte is bereikt.
- In de laatste rij maak je alle kolommen met een omslag.
Het proces van het creëren van banden:
- Vervolg de voorste strook aan één kant. De eerste rij bestaat uit 5 luchtelementen. Maak een vaste in het gat van de vorige rij. Herhaal deze handelingen tot het einde.
- Maak 6 luchtelementen in 1 rij. Herhaal de reeks van begin tot eind: haak een vaste in de boog, maak 3 gaten, maak ze vast met een verbindingsstaafje in het gat waaruit ze zijn gebreid en steek het gereedschap achter twee wanden, maak 5 elementen.
- In de 2e naald brei je 7 elementen. Herhaal: haak een vaste in de boog, maak 3 stukken en maak ze vast met een verbindingskolom in het gat waar het breien begon. Pak twee wanden op en maak ook 5 elementen. Na de laatste picot brei je 2 elementen en een kolom met 3 draden in het laatste gaatje van de vorige rij.
- Herhaal de eerste 2 rijen totdat de stropdas de gewenste lengte heeft. Als u een strik wilt maken, moet de lengte van het breiwerk langer zijn.
- Nadat u de eerste knoop hebt gemaakt, knipt u het draadmateriaal af.
Ontwerp van het hoofdonderdeel:
- Maak de lange kant van de afgewerkte strook vast met vasten.
- In de 1e rij brei je 5 elementen, sla je 3 elementen over en in de 4e rij brei je een vaste.
- Voer dezelfde handelingen uit voor het verdere breien als voor het vastknopen.
- Om het product gevouwen te maken, deelt u het aantal gaten door 4 en hangt u er 3 markeerstiften aan. In deze zones moet u cellen in een rij drie keer toevoegen. Brei vervolgens 6 rijen.
- Verdeel de lussen in 3 en verplaats de markeringen. De afname vindt plaats langs de randen en op de plaatsen waar de markeringen staan. Er zou dus maximaal 10 cm over moeten blijven.
- Naald 4: breien zonder te minderen. Ga door met het toevoegen van bogen in het midden en langs de randen tot de gewenste schouderlengte.
- Maak de tweede knoop op dezelfde manier als de eerste.
- Maak, zonder het draadmateriaal door te knippen, aan één kant van het product een net zonder picot, werkend in de richting van de knoopjes.
- Langs de rand van de aangesloten stropdas, ga je met een raster zonder picot van 5 elementen en een vaste haakkolom in de boog. Op de plekken waar hoeken zitten, verbindt u twee aangrenzende bogen met vasten. Om dit te doen, brei je 5 elementen, een vaste in de boog en vervolgens weer een vaste in de nieuwe boog. Maak 5 onderdelen.
- Voor de binding maak je 1 rij van 5 elementen en een vaste in de boog.
- De 2e rij moet bestaan uit 6 luchtelementen en een vaste in de boog.
- De nieuwe rij moet 7 gaten hebben met een vaste in de boog.
- Om de rand van de hoofdband vast te maken, moet je in de eerste rij vasten haken. In de 2e rij haak je een vaste en in het nieuwe gaatje haak je een halve vaste, een vaste en een halve vaste.
Het onderdeel monteren:
- Voor de montage brei je een rupskoord van 50 cm lang. Hiervoor brei je 3 elementen.
- Plaats het gereedschap in het eerste luchtdeel en trek de werklus erdoorheen.
- Haak een vaste en draai de stof met de klok mee.
- Plaats het gereedschap met de werkende lus onder twee draden.
- Maak het gat dicht door nog een vaste te haken.
- Draai het canvas weer met de klok mee.
- Steek het gereedschap onder twee draden aan de rand van het gebreide werkstuk en herhaal de bovenstaande handelingen.
- Brei het koord tot de gewenste lengte.
Als het koord klaar is, moet het eerst door het buitenste gat van de hoofdband worden geregen, vervolgens door elke boog langs de rand van het hoofdgedeelte tot aan het smalle gedeelte, dan door de bogen van het smalle gedeelte en langs de tweede rand tot aan de hoofdband. Dan moet je het andere uiteinde van het koord eruit halen, strak trekken en op het hoofd bevestigen.
U kunt de knoop zowel van boven als van onderen vastmaken, zodat u zelf de maat van het product kunt bepalen. Aan de bovenkant worden lipjes gevormd, waaronder alle strengen geplaatst kunnen worden. Vervolgens maak je bovenaan een knoopje, zodat de hoofdband goed vastzit op je hoofd.
Gebreid product met breinaalden
De povoynik, een patroon (het product kan worden genaaid van wollen garen met behulp van breinaalden) en een diagram dat is gemaakt met rondbreinaalden van 80 cm lang, kan worden gebreid met de voorkant. Het hoofdbreiwerk wordt met 2 draden gedaan, het vizier kan met één draad gebreid worden.
Stap voor stap proces:
- Zet 40 steken op. Maak het vizier met tricotsteek en verkorte toeren. De staartlengte moet 50 cm zijn.
- Brei voor 1 rij 37 elementen en draai de stof om.
- Verwijder in de 2e rij 1 randelement en trek de draad, zonder te breien, goed terug zodat er een dubbele lus ontstaat. Maak 33 gaatjes in het gezicht en draai de stof om.
- Rij 3 is vergelijkbaar met rij 2. Brei 29 extra gaten.
- Ga door met breien in verkorte toeren, zonder 4 gaatjes af te maken tot toer 8.
- Rij 7 bestaat uit 13 elementen.
- Maak in de 8e rij 9 gaatjes en brei tot het einde van de rij met dubbele lussen.
- Brei vanaf het draadeinde 41 elementen, sluit de cirkel en brei de eerste en de laatste lus samen. Er moeten 80 elementen op de instrumenten zitten. Brei met ronddraaiende bewegingen een “dubbele rijst” patroon van 25 cm lang.
- Maak 9 gaatjes volgens het patroon en brei er 3 averechts tegen elkaar, drie keer. Maak de resterende details volgens het patroon.
- Brei de volgende 5 naalden volgens het patroon.
- Trek het garen door de resterende elementen. Gebruik een naald om het garen door de achterkant te trekken en trek het strak om de achterkant van de hoofdtooi te plooien.
- Brei het lint met een elastiekje van 1x1. Maak een canvas van 90 cm uit 21 elementen.
- Om ervoor te zorgen dat de uiteinden van de stropdassen hun vorm behouden, plaatst u de randstukken tegenover elkaar. Plak de tape boven het vizier.
Tips en trucs voor het maken
Het patroon en het naaiwerk van een hoofdtooi vereisen precisie en aandacht.
Daarom is het aan te raden om bij het maken van een povoinik een aantal tips te gebruiken:
- Als de hoofdtooi bedoeld is als cadeau voor vrienden of familieleden, is het acceptabel om de initialen van de persoon te borduren met mooie en dikke draden. Hierdoor wordt de hoofdtooi uniek.
- Voordat u het product gaat naaien, moet de stof gewassen worden. Hierdoor zal het canvas niet krimpen.
- De povoynik is een universeel hoofddeksel dat gedragen kan worden bij zonnig en warm weer ter bescherming tegen een zonnesteek. In de zomer wordt zwarte stof warmer, dus om uzelf te beschermen tegen de zon, is het aan te raden om een lichte stof te kiezen.
- Bij het naaien van een kinderhoofdtooi is het nodig om een kleine hoeveelheid stof te gebruiken. U kunt daarom verschillende stukjes stof gebruiken die u beschikbaar hebt. Om het product een kinderlijk uiterlijk te geven, kunt u passende decoratieve versieringen gebruiken.
- Het is raadzaam om de hoofdtooi samen met gekleurde kledingstukken te wassen, waarbij u de wasmethode kiest die het beste bij het soort stof past. Hierdoor blijft het product lang mooi. Hoofddeksels moeten schoon zijn, anders kan er roos ontstaan en wordt het haar snel vet.
- Om te voorkomen dat de hoofdtooi afvalt terwijl u hem draagt, raden wij u aan om een extra elastiekje van 1,5 cm breed aan te schaffen. Bij het knippen moet u een klein stukje overhouden, zodat u er later het elastiekje in kunt naaien.
- Om de omtrek van uw hoofddeksel gemakkelijk te kunnen meten, raden wij u aan het meetlint 2,5 cm boven uw wenkbrauwen, iets boven uw oren en aan de achterkant van uw hoofd te wikkelen, op het gebied dat het meest uitsteekt. Om fouten te voorkomen, is het raadzaam om de kop meerdere keren te meten. Voor een nauwkeuriger resultaat moet iemand anders uw hoofdomtrek meten.
De povoynik is een traditioneel hoofddeksel dat verschillende varianten kent. Om een product te naaien, is het noodzakelijk om een patroon te maken, zodat het model er origineel en mooi uitziet. Het is ook mogelijk om de hoofdtooi te haken of te breien met verschillende soorten garen. In ieder geval is de hoofdtooi eenvoudig zelf te maken, zodat zowel ervaren als beginnende ambachtslieden ermee aan de slag kunnen.
Video over het patroon van de povoinik
Naaiwerk en patroon van de hoofdtooi: