De meest ingewikkelde en mooie kruissteken trekken de aandacht door het vakkundige gebruik van verschillende aanvullende technieken en methoden. In dergelijke werken komt de stiksteek het vaakst voor. In dit artikel worden deze steek, de verschillende varianten, de stapsgewijze techniek en de toepassingsmogelijkheden besproken.
Wat is "back" in kruissteek en wanneer wordt het gebruikt?
Dit type steek wordt niet alleen gebruikt bij het borduren, maar ook bij het naaien. Voordat naaimachines op grote schaal werden geïntroduceerd, werden ze veel gebruikt bij de productie van kleding. Qua uiterlijk lijkt het op machinaal naaien en daarom wordt het nog steeds gebruikt om kleine knipsels aan elkaar te verbinden, speelgoed te naaien, handgemaakte accessoires en andere bewerkingen te maken.
De stiksteek wordt echter het meest gebruikt in modern handwerk als contoursteek bij kruissteken. Op deze manier ontworpen geborduurde afbeeldingen worden duidelijker en expressiever. Deze techniek wordt ook gebruikt als een zelfstandig borduurtype voor het versieren van kleding, beddengoed en huishoudtextiel.
Vertaald uit het Engels betekent “back stitch” “terugsteken”.
Er zijn andere namen voor deze steek, bekend in de handwerkgemeenschap:
- rug;
- achterwaartse steek (achterwaartse steek, rugsteek);
- de naald terugdraaien;
- lijn;
- contournaad.
Basisprincipes van technologie
Het makkelijkst is om de stiksteek stap voor stap te borduren op canvas, volgens een duidelijk algoritme. In de meeste gevallen is de steekgrootte gelijk aan één cel stof.
Tijdens het werkproces is het noodzakelijk om de volgende volgorde van handelingen aan te houden:
- Bevestig de draad aan de achterkant van het borduurwerk. Het is beter om een knooploze bevestigingsmethode te kiezen, omdat deze het nauwkeurigst en onzichtbaar is.
- Breng de naald en draad naar de voorkant.
- Ga één steek terug en breng de draad naar de verkeerde kant.
- Breng de naald naar de voorkant, op het punt waar de tweede steek begint.
- Steek de naald in het punt waar deze aan de eerste steek vastzit en trek de naald naar de verkeerde kant.
- Herhaal stappen 4 en 5.
Soorten achtersteeknaden
Naast de basis "klassieke" stiksteek worden er bij het borduren ook andere varianten gebruikt:
- "Opgeklopte draad". Dit wordt ook wel een "geklopte naald" genoemd. Om deze naad te maken, legt u eerst een gewone onderlaag. Vervolgens wordt een draad van een andere kleur onder elke steek getrokken en strak getrokken. Het resultaat is een decoratieve tweekleurige naad die lijkt op een gedraaid koord.
- "Cascade". De techniek voor het maken van deze naad is dezelfde als in de vorige versie. Het verschil is dat de extra draad niet strak wordt getrokken, maar in een golfpatroon aan beide zijden van de hoofdnaadlijn wordt gelegd.
- Dubbele Cascade. In tegenstelling tot de “cascade” worden hier twee extra veelkleurige draden symmetrisch ten opzichte van elkaar gelegd. Het resultaat is een driekleurige naad met een dubbele “golf” aan de zijkanten van de hoofdrug.
- "Dubbele steek" of "dubbele rijgsteek". Borduur eerst 2 parallelle rijgsteken op gelijke afstand van elkaar over de gehele benodigde lengte. Vervolgens voeren ze een ‘cascade’ uit, waarbij ze afwisselend een draad van een andere kleur door beide naden halen.
De stiksteek wordt ook vaak gebruikt bij kralenborduurwerk, waarbij iedere kraal met aparte steken aan elkaar wordt bevestigd.
Regels voor het gebruik van de stiksteek bij borduurwerk
Om een gladde en hoogwaardige contournaad te maken, moet u een aantal eenvoudige technologische regels volgen:
- De achtergrondsteken worden over het werk gelegd nadat de hoofdtelsteek is voltooid.
- Zorg ervoor dat u een borduurring gebruikt om te voorkomen dat de draad doorhangt.
- Teken de omtrekken met een dunne naald, die het kruissteekwerk niet beschadigt.
- Met terugsteek worden getelde steken bedoeld. Daarom moet het strikt volgens het diagram worden aangelegd.
Als u deze eenvoudige regels niet volgt, leidt dat tot ernstige fouten die moeilijk of zelfs onmogelijk te herstellen zijn.
Hoe lees je een borduurpatroon met een achtergrond?
Het is helemaal niet moeilijk om stap voor stap een stiksteek te borduren, als je de instructies nauwkeurig volgt. Op het diagram is het te zien als een doorlopende contourlijn op een raster met gemarkeerde kruisjes.
Als de omtreksteek met één draadkleur wordt gemaakt, wordt deze in de regel in zwart op het patroon toegepast. Als er bij het borduren gebruik wordt gemaakt van contouren van verschillende kleuren, worden deze op het diagram weergegeven als veelkleurige lijnen. De kleur en het nummer van het garen, de dikte van de ondergrond (1, 2 of meer draden) worden aangegeven in de legenda van het patroon.
Op de afbeelding loopt de naadlijn duidelijk langs de canvascellen: horizontaal, verticaal of diagonaal. U mag niet willekeurig van het diagram afwijken, anders kan de omtrek van de afbeelding ernstig vervormd raken.
Materialen en gereedschappen
Voor het maken van een contoursteek hebt u geen speciale apparaten of gereedschappen nodig, afgezien van de gereedschappen die u voor borduurwerk nodig hebt. Er moet echter wel rekening worden gehouden met enkele nuances. Dit maakt uw werk eenvoudiger en helpt u kwaliteitsresultaten te behalen.
Hieronder vindt u de minimale benodigde gereedschappen en materialen, met hun kenmerken en voorwaarden voor comfortabel en succesvol werk.
| Gereedschap/materiaal | Eigendom/variëteit | Notities |
| Borduurring | Passende borduurmaat | De stof moet goed gespannen en vastgezet zijn. |
| Textiel | Uniforme weving van draden | Het is het handigst om te borduren op Aida-canvas, maar u kunt ook borduren op linnen, evenweave en andere dikke stoffen. Als het materiaal een dichte structuur heeft, wordt de omtrek eerst gemarkeerd met een verdwijnstift of potlood. |
| Naald | Dun, met een scherpe punt | De naald moet gemakkelijk door de “kruisjes” heen kunnen gaan, zonder ze te beschadigen of zichtbare sporen van de prik in de stof achter te laten. |
| Draden | Wattenschijfjes | De omtrek moet dun, vloeiend en duidelijk zijn. Bij kleine borduurwerken of klein canvas wordt een ondergrond in één draad gelegd. Groot doek is geborduurd met twee draden. Heel zelden zijn er meer dan twee draadjes floss. |
Door de juiste gereedschappen en materialen te kiezen, voorkomt u tijdverlies en onnodige materiaalkosten.
Borduren met een achterwaartse steek: stapsgewijze instructies
Voordat u met de kruissteek begint, moet u het voltooide werk 'opfrissen' met een kruissteek. Hiervoor wast u het voorzichtig in warm zeepsop en strijkt u het. Als u dit niet doet, wordt het lastig om een nette en gelijkmatige omtrek te tekenen.
Naast de hierboven beschreven algemene regels zijn er specifieke nuances en kenmerken van contourborduurwerk, afhankelijk van het type, de grootte en het doel van het werk.
"Backstitch" op klein borduurwerk
Miniatuurborduurwerk wordt vaak gebruikt om kleding, accessoires en diverse voorwerpen te versieren. Beginners kunnen de stiksteek voor het eerst in kleine werkjes uitproberen door nauwkeurig de stapsgewijze beschrijvingen te volgen. Kleine projecten waarbij de rijgsteek wordt gebruikt, zijn ook handig om kinderen handwerken te leren.
De toepassing van dit borduurelement is zeer breed:
- kleine tafelschilderijen en -schilderijen;
- het decoreren van beddengoed en tafeltextiel;
- broches;
- magneten;
- bladwijzers;
- versiering van cosmetische tassen en brillenkokers;
- sleutelhangers;
- souvenirs.
Het hoofddoel van contourborduurwerk bij miniaturen is om de afbeelding duidelijker te maken. Bij kleine werken is het formaat van elk kruis vrij groot in verhouding tot de grootte van de tekening. Daardoor lijkt het beeld wazig. De schets zorgt voor volledigheid en integriteit van het plot.
Dankzij de achtergrond kan zelfs eenvoudig werk er complex en interessant uitzien. Bij eenvoudige, kleine borduurwerken wordt het "contouren" in de regel als laatste gedaan, nadat het kruissteekwerk is voltooid.
"Backstitch decor" voor gecombineerd borduurwerk
De contoursteek wordt veel gebruikt bij handwerk waarbij gebruik wordt gemaakt van gemengde technieken.
Het combineert harmonieus niet alleen met de traditionele kruissteek, maar ook met andere soorten borduurwerk:
- Jacobijn;
- zwartwerk;
- Assisi.
Jacobeaanse borduurwerken kenmerken zich door de karakteristieke afbeeldingen van plantenmotieven. Door de combinatie van verschillende borduurtechnieken en steken lijkt het ontwerp volumineus en bol. De ondergrond wordt hier gebruikt om dunne takken, stengels en nerven op de bladeren te creëren en om afzonderlijke elementen af te bakenen.
Blackwork is een monochroom borduurwerk dat gebruikmaakt van verschillende contoursteken. Modern zwart borduurwerk kan bestaan uit kleine gekleurde kruissteekjes. De stiksteek wordt hier veelvuldig gebruikt.
Het Italiaanse borduurwerk "Assisi" kan ook wel "omgekeerde afbeelding" worden genoemd. Het bijzondere aan dit werk is dat eerst de omtrekken van de figuren met een stiksteek worden getekend en dat vervolgens de achtergrond met een kruis wordt geborduurd. Het ontwerp wordt gemaakt met behulp van ongenaaide stukken stof.
In moderne gecombineerde werken kan achtergrondmuziek op verschillende manieren worden ingezet:
- onafhankelijk decoratief element;
- afwerking en detaillering;
- technologische techniek.
De achtersteek kan worden gebruikt om grote fragmenten van scènes, figuren en silhouetten te borduren. Bij sommige combinatieproducten is het zelfs de hoofdmoot. De volgorde van de handelingen wordt in dergelijke gevallen individueel bepaald.
Afhankelijk van de gebruikte techniek en de hoeveelheid werk die de betreffende techniek vergt, wordt het terugstikken niet alleen aan het einde, maar ook aan het begin of halverwege het borduurproces gedaan. De detaillering van de contouren is afhankelijk van de ‘aangrenzende’ technieken.
Als het ontwerp bijvoorbeeld lintborduurwerk bevat, wordt dat als laatste gedaan. Anders kunnen de lintbloemen gemakkelijk beschadigd, geplet of bevlekt raken. Het zal vrijwel onmogelijk zijn om een dergelijk huwelijk te redden.
Bovendien gaat het aanbrengen van contouren in de laatste werkfase gepaard met technische moeilijkheden, omdat sommige plekken die door de tape verborgen zitten, moeilijk met een naald te bereiken zijn. Bij de gecombineerde techniek kan de stiksteek ook als hulptechniek worden gebruikt, waarbij kralen, pailletten, bugels of kleine kraaltjes worden opgenaaid. In deze hoedanigheid wordt het vaak een "boognaad" genoemd.
"Backstitch" op dure borduursels
Het borduren met de achtersteek gebeurt stap voor stap, waarbij u de instructies strikt volgt. Dit is vooral belangrijk als u aan complexe ontwerpen werkt. Grote en dure sets van bekende fabrikanten bevatten vrijwel altijd deze apparatuur. Dat maakt een handgemaakt schilderij compleet, holistisch en interessant om naar te kijken.
Ingewikkelde schilderijen kunnen veel achtergrondinformatie bevatten: contouren van figuren, details van gezichten van mensen, gezichtsuitdrukkingen, plantenstengels, boomschors, dierenvacht, patronen op huishoudelijke artikelen, architectonische elementen en nog veel meer. Zoals in de meeste gevallen geldt dat alle contourlijnen moeten worden aangebracht nadat het kruissteekwerk volledig is voltooid.
Dure sets van bekende merken worden ontworpen door ervaren en zeer professionele ontwerpers. Daarom ziet de contournaad in dergelijke werken er ondanks het grote volume passend, harmonieus en onopvallend uit. Als u het patroon en de instructies nauwkeurig volgt en langzaam en zorgvuldig borduurt, dan is een goed resultaat gegarandeerd.
Beginnende naaisters moeten zich echter niet meteen met een ingewikkeld verhaal bezighouden. Het aanbrengen van de ondergrond op grote schilderijen vereist een hoge mate van concentratie en ervaring met het borduren van grote, gelaagde patronen.
Een naad die ongelijkmatig of op de verkeerde plaats is genaaid, is vrijwel niet te repareren. Na verwijdering blijven er sporen van naaldprikken in de stof achter. Bovendien kan een onervaren borduurder bij het afscheuren van de draad onbedoeld de kruisjes beschadigen.
Contournaden moeten zo netjes mogelijk worden gemaakt. Ruwe, kromme of te dikke lijnen, gedraaide draden kunnen ervoor zorgen dat duur artistiek borduurwerk eruitziet als goedkoop, primitief handwerk, waardoor alle inspanningen van de ambachtsman teniet worden gedaan.
Borduurwerk van het alfabet en cijfers met behulp van "achterwaartse steek"
De achterwaartse steek wordt vaak gebruikt om letters en cijfers te maken.
Inscripties worden op een vrij brede manier gebruikt bij borduurwerk:
- handtekening van de auteur op een groot schilderij;
- kinderborduurwerk;
- ansichtkaarten;
- statistieken voor pasgeborenen;
- huwelijksstatistieken en handdoeken;
- vlekken op kleding en persoonlijke bezittingen;
- servetten en tafelkleden met monogrammen;
- element van de plot van een schilderij;
- binnenborden.
De inscripties worden vrijwel altijd in één draad geborduurd. Met de backstitch kunt u verschillende soorten lettertypen en geschreven en gedrukte letters in diverse stijlen borduren. De contoursteek wordt ook gebruikt voor het omzomen van letters en cijfers die met een kruis- of satijnsteek zijn geborduurd.
Er zijn op internet gemakkelijk variaties van borduurlettertypen te vinden, maar u kunt ook uw eigen lettertypes maken. Om dit te doen, tekent u eenvoudig de gewenste letteromtrek op een normaal ruitjespapier of met een markeerstift direct op het canvas.
Als u van plan bent om een meer of minder lange tekst te borduren (bijvoorbeeld een wens op een bruidshanddoek), dan moet u een schets maken van het toekomstige product met de exacte plaats en omtrek van de letters en woorden.
Aanbevelingen voor borduren
Het borduren met de achtersteek moet stapsgewijs gebeuren, rekening houdend met de techniek en de volgorde van de uitvoering, om een duidelijk beeld te verkrijgen.
Er zijn echter verschillende professionele nuances die tijd en materiaal besparen, het proces comfortabeler maken en prachtig werk opleveren:
- Als uw ontwerp veel ondergrond heeft of als de gehele afbeelding uit ondergrond bestaat, kunt u beter een evenweave-stof dan canvas als ondergrond kiezen. Hierdoor ziet het werk er netjes en professioneel uit. Grote canvascellen en duidelijk zichtbare verwevenheid van de draden kunnen het borduurwerk een ‘studenten’-uitstraling geven.
- Kleine details en contouren worden in één draad geborduurd. Bij schilderijen van groot formaat kan de stiksteek met dubbele draad worden genaaid. U kunt ook perspectief creëren in landschappen door het aantal vouwen te veranderen: borduur de voorgrond met een dubbele draad en de achtergrond met een enkele draad met een minder verzadigde tint.
- De lengte van de stiksteken moet overeenkomen met de grootte van de kruisjes, anders zien de contourlijnen er onnatuurlijk uit. Hierdoor wordt de integriteit van de compositie verstoord.
- Als het borduurwerk bestaat uit een telkruissteek, een halve kruissteek en een contoursteek, dan wordt het als laatste gedaan. Als u deze volgorde verbreekt, verliest de dunne lijn in één draad zijn helderheid tijdens het kruissteekproces. Bovendien kan het gaan hangen of flapperen.
- Bij gecombineerd werk, zoals borduurwerk met kralen, pailletten, linten of opgestikte elementen, doet u het tegenovergestelde. In dergelijke gevallen wordt de ondergrond gelegd voordat er met volumineuze decoraties wordt gewerkt, omdat grote of weelderige details het voor de naald moeilijk kunnen maken om het gewenste deel van de stof te bereiken.
- Probeer geen rommelige kruisjes achter de omtrekdraad te verbergen. Een dergelijke ‘maskering’ zal niet alleen niet helpen, maar zal de gebreken in het borduurwerk ook nog eens opvallender maken.
- Als het grootste deel van het werk bestaat uit een dicht, klein kruis, moet u een dunnere naald gebruiken om de contouren uit te zetten.
In het moderne handwerk wordt de stiksteek veelvuldig als extra element gebruikt bij diverse soorten artistiek borduurwerk. Deze eenvoudige steek is zelfs toegankelijk voor beginners in toegepaste kunst. Om het onder de knie te krijgen, heb je alleen naald en draad, een duidelijk begrip van de volgorde van de handelingen en de wil om te creëren nodig.
Auteur: Veronica Reutova
Video over borduren
Hoe je een terugsteek maakt: